フィリピンでは誰もが知っている名曲、『Da Coconut Nut』を紹介ます。
日本の『だんご３兄弟』のような懐かしさのあるこの歌。一度聞いたらハマること間違いなしです！
それでは、どうぞ！
Da Coconut Nut（ココナッツの歌）
The coconut nut is a giant nut （ココナッツはとても大きな実）
If you eat too much, you’ll get very fat （食べすぎたら太っちゃうよ！）
Now, the coconut nut is a big, big nut （そう、ココナッツはとても大きな実）
But this delicious nut is not a nut （だけどこのおいしい実はナッツじゃない）
It’s the coco fruit (it’s the coco fruit) （ココの実さ！（ココの実さ！））
Of the coco tree (of the coco tree) （ココの木から（ココの木から））
From the coco palm family （ヤシの木の仲間なんだよ）
There are so many uses of the coconut tree （ココナッツの木は使い道がたくさん）
You can build a big house for the family （家だって建てられるよ、家族のために）
All you need is to find a coconut man （必要なのはココナッツの達人だけ）
If he cuts the tree, he gets the fruit free （木を切れば、実が手に入る！）
It’s the coco fruit (it’s the coco fruit) （ココの実さ！（ココの実さ！））
Of the coco tree (of the coco tree) （ココの木から（ココの木から））
From the coco palm family （ヤシの木の仲間なんだよ）
The coconut bark for the kitchen floor （ココナッツの樹皮はキッチンの床に）
If you save some of it, you can build a door （少し取っておけば、ドアも作れる）
Now, the coconut trunk, do not throw this junk （ココナッツの幹、捨てちゃダメ！）
If you save some of it, you’ll have a second floor （取っておけば、二階が作れる）
The coconut wood is very good （ココナッツの木材、すごく丈夫）
It can stand 20 years if you pray it would （20年もつよ、祈ればね！）
Now, the coconut root, to tell you the truth （ココナッツの根っこ、本当の話）
You can throw it or use it as firewood （捨てるもよし、薪にもなる）
The coconut leaves, good shade it gives （ココナッツの葉っぱは日陰を作る）
For the roof, for the walls up against the eaves （屋根や壁にもピッタリだ）
Now, the coconut fruit, say my relatives （ココナッツの実、親戚曰く）
Make good cannonballs up against the thieves （泥棒よけの砲弾にもなるらしい！？）
It’s the coco fruit (it’s the coco fruit) （ココの実さ！（ココの実さ！））
Of the coco tree (of the coco tree) （ココの木から（ココの木から））
From the coco palm family （ヤシの木の仲間なんだよ）
The coconut nut is a giant nut （ココナッツはとても大きな実）
If you eat too much, you’ll get very fat （食べすぎたら太っちゃうよ！）
Now, the coconut nut is a big, big nut （そう、ココナッツはとても大きな実）
But this delicious nut is not a nut （だけどこのおいしい実はナッツじゃない）
It’s the coco fruit (it’s the coco fruit) （ココの実さ！（ココの実さ！））
Of the coco tree (of the coco tree) （ココの木から（ココの木から））
From the coco palm family （ヤシの木の仲間なんだよ）
It’s the coco fruit (it’s the coco fruit) （ココの実さ！（ココの実さ！））
Of the coco tree (of the coco tree) （ココの木から（ココの木から））
From the coco palm family （ヤシの木の仲間なんだよ）
It’s the coco fruit (it’s the coco fruit) （ココの実さ！（ココの実さ！））
Of the coco tree (of the coco tree) （ココの木から（ココの木から））
From the coco palm family （ヤシの木の仲間なんだよ）
Olé! （オーレ！） 🎶
動画にて紹介中！
実は、この歌が好きすぎて動画にしてしまいました。
ぜひこちらもみてください♪
コメント